Yılan sokmuş uyumuş, aç kalmış uyuyamamış [Atasözü] – Dünyanın en büyük sıkıntı ve ıstırabı aç kimselerin çektiği ıstıraptır. En kötü hayvan olan yılanın sokmasına bile dayanılabildiği hâlde aç bir kimsenin çektiği ıstıraba dayanmasının imkânı yoktur. Aç 00 Benzer sözler:Kendi çalar, kendi oynarDünya yıkılmış o altında kalmışAcıyan uyumuş, acıkan uyuyamamışYılanın sevmediği ot, deliğinin ağzında biterKişinin çektiği dili belâsıdırSinek küçüktür amma mide bulandırır
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü